Una de las (muchas) funcionalidades recién estrenadas con Ubuntu 11.04 ha sido el denominado «Overlay Scrollbars» en Unity, que permite «esconder» las barras de desplazamiento de la ventana activa cuando no se están usando; y que vuelven a mostrarse al acercarnos a su zona.
Pero como en todo, hay usuarios que prefieren el estilo antiguo de las barras de desplazamiento.
Pues para volver a disfrutar de unas barras de desplazamiento al estilo antiguo, sólo tenemos que abrir un terminal y ejecutar lo siguiente:
apt-get remove overlay-scrollbar
sudo su
echo «export LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0» > /etc/X11/Xsession.d/80overlayscrollbars
Y con ésto volveremos a tener nuestras antiguas barras de desplazamiento.